Почему Саню ещё называют Шурой

     В связи с появлением на свет Александра, мне стало интересно, почему человека с таким официальным именем в быту называют несколькими столь несхожими именами. И вот что у меня получилось.

     Основное имя здесь древне(обще)славянское Саня.
Когда я преподавал в МГИМО, у меня была студентка болгарка, у которой в зачётке стояло Саня.
     Это имя возникло ещё в те времена, когда проарийский язык  только формировался. Тогда значение имел каждый звук, входящий в слово. А слова носили смысл понятий и целых предложений. Побуквенная расшифровка слова Саня даёт понятие, которое можно перевести примерно как "принадлежащий всем людям".
     Я перевёл ещё несколько славянских имён. Например, Лена - у меня получилось - "дитя природы".